Роль метонимии в понимании литературного текста — диплом

Содержание

Введение 2

Глава I. Предлог как часть речи. 3

1.1 Различные подходы к определению значения слова. 3

1.2 Виды значения слова. 9

1.3 Значение служебных слов. 14

1.4 Система предлогов английского языка. 15

1.5 Лексическое значение предлога. 21

1.6 Отношения, передаваемые предлогом. 26

Выводы по главе I. 34

Глава II. Роль метонимии в понимании литературного текста. 35

2.1 Использование различных тропов в речи. 35

2.2 Определение метонимии как один из тропов речи. 36

2.3 Специфика употребления метонимии в литературном тексте. 39

2.4 Особенности перевода метонимии. 44

Выводы по главе II. 47

Глава III. Практическое исследование предлога to в аспекте метонимии 49

3.1 Изменение значения предлога to 49

3.2 Изменение значения предлогов, производных от предлога to 56

Выводы по главе III. 59

Заключение 60

Список использованной литературы 61

Введение

Одним из фундаментальных достижений языкознания является разработка проблем, связанных с сочетанием слов. Предметом нашего исследования в данной работе являются предлоги и особенности их метонимии. Предлоги в английском языке участвуют в процессе изменения значения слов, а также сами претерпевают изменение значения. Роль предлогов в английском языке очень велика. Предлог служит для сопоставления единиц в предложении, при этом он обозначает определенные связи между ними. В современном английском языке падежные окончания почти полностью отсутствуют, поэтому предлоги играют в данном языке исключительно важную роль, являясь одним из главных средств выражения отношений между частями речи.

Цель данной работы состоит, во-первых, в рассмотрении служебных слов (а именно, предлогов), во-вторых, в раскрытии понятия метонимии, в-третьих, в анализе способов изменения значения предлогов на основе метонимического переосмысления (на примере предлога to).

Актуальность исследования определяется особенным положением предлогов и их метонимии в системе языка.

Практическая значимость исследования состоит в том, что его результаты могут быть использованы в процессе обучения английскому языку, в частности в курсе лексикологии и стилистики.

Дипломная работа состоит из введения, трех глав и выводов к ним, заключения, списка использованной литературы и приложения.

Глава I. Предлог как часть речи.

1.1 Различные подходы к определению значения слова.

Скачать "Роль метонимии в понимании литературного текста"

Формат: Microsoft Word | TXT

Раздел: Дипломы

Просмотров: 3212

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*