Функционирование прецедентных имен в печатных изданиях Крыма — курсовой проект

ПЛАН

ВВЕДЕНИЕ 3

РАЗДЕЛ 1. ПРЕЦЕДЕНТНЫЕ ИМЕНА И ИХ ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ В ПЕЧАТНЫХ ИЗДАНИЯХ 6

РАЗДЕЛ 2. ПРЕЦЕДЕНТНЫЕ ИМЕНА: 16

СООТНОШЕНИЕ В УКРАИНСКИХ И РОССИЙСКИХ ИЗДАНИЯХ 16

РАЗДЕЛ 3. ЗНАЧЕНИЕ ПРЕЦЕДЕНТНОСТИ КАК СИЛЬНОДЕЙСТВУЮЩЕГО МЕЖКУЛЬТУРНОГО ФАКТОРА В ПЕЧАТНЫХ ИЗДАНИЯХ КРЫМА 20

ЗАКЛЮЧЕНИЕ 24

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 26

ВВЕДЕНИЕ

Актуальность темы. В современной коммуникации текст часто оказывается "многослойным", то есть насыщенным элементами интертекстуальности: в нем обнаруживается множество прецедентных феноменов, цитат и квазицитат, реминисценций и аллюзий, явной и скрытой полемики. Адекватное восприятие такого текста возможно только с учетом множества фоновых знаний из различных областей культуры, а следовательно, требует специального подхода, учитывающего современные методики интерпретации текста, включающего концептуальные метафоры, аллюзии, прецедентные феномены и иные проявления интертекстуальности. В подобных случаях, столь характерных для постмодернистской парадигмы, интертекстуальность становится не единичным приемом, а ведущим композиционным принципом.

Важное место в арсенале средств интертекстуальности занимают прецедентные имена, то есть широко известные имена собственные, которые используются в тексте не только для обозначения конкретного человека (ситуации, города, организации и др.), но и в качестве своего рода культурного знака, символа определенных качеств, психотипов, событий, судеб. Прецедентные имена как единицы языка и речи выступают репрезентантами прецедентных концептов — ментально-вербальных единиц, которые используются в мышлении для представления, категоризации, концептуализации и оценки действительности при построении картины мира и ее фрагментов.

Одно из перспективных направлений в исследовании прецедентных имен в современной украинской коммуникации и прессе – это последовательное описание ведущих сфер-источников и сфер-мишеней прецедентности, что важно для определения того круга фоновых знаний, который необходим читателю для правильного и полного понимания соответствующих текстов. Изучение сфер-источников и сфер-мишеней прецедентных имен может предоставить также интересный материал для оценки эрудиции, жизненного опыта, политических предпочтений, прагматических установок и речевого мастерства автора, а также для выявления авторского отношения к концептам, составляющим сферы-мишени.

Скачать "Функционирование прецедентных имен в печатных изданиях Крыма"

Формат: Microsoft Word | TXT

Раздел: Курсовые проекты

Просмотров: 1058

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*